Japanischer Fischmarkthinterhof stösst auf Plüschmütze? Kann es geben, diese Konstellation, zumal an der Photo 16. Die grösste Fotografiewerkschau der Schweiz, die seit 2008 jeweils Anfang Januar in der Maag-Halle das Zürcher Kunstjahr einläutet, bringt per Definition zusammen, was nicht zusammengehört. Eben etwa die auf einer dreiwöchigen Zugreise durch Japan entstandenen Bilder des 19-jährigen ZHDK-Anwärters Louis Vaucher – der sich die zwischen Tradition und Fortschritt, Disziplin und Dekadenz festgeklemmte japanische Gesellschaft zur Brust genommen hat – und die surrealen Wohnzimmer von Ellin Anderegg.