Zum Hauptinhalt springen

Das bedeuten die Codes auf dem Boarding-Pass

API, ETKT, FQTV: Das Eintrittsbillett fürs Flugzeug ist voller Hieroglyphen. Eine Übersetzungshilfe.

Auf einem Boarding-Pass stehen jede Menge Zahlen und Buchstaben, von denen man als Passagier oft nicht weiss, was sie zu bedeuten haben.
Auf einem Boarding-Pass stehen jede Menge Zahlen und Buchstaben, von denen man als Passagier oft nicht weiss, was sie zu bedeuten haben.
Swiss
Patrick Schmid vom Passenger Handling der Swiss versteht alle Hieroglyphen und erklärt, was es auf den Tickets zu lesen gibt. Hätten Sie zum Beispiel erkannt, dass wir es hier mit einem eher wichtigen Passagier zu tun haben?
Patrick Schmid vom Passenger Handling der Swiss versteht alle Hieroglyphen und erklärt, was es auf den Tickets zu lesen gibt. Hätten Sie zum Beispiel erkannt, dass wir es hier mit einem eher wichtigen Passagier zu tun haben?
Swiss
Und zum Schluss noch einmal der fettgedruckte Vermerk «SEN». Damit auch ganz klar ist, dass der Passagier Miles & More-Senator-Member ist.
Und zum Schluss noch einmal der fettgedruckte Vermerk «SEN». Damit auch ganz klar ist, dass der Passagier Miles & More-Senator-Member ist.
Swiss
1 / 10

Jeder, der einmal geflogen ist, hatte ihn in der Hand – oder auf dem Handy. Doch ob wirklich jeder weiss, was drauf steht? Wir zweifeln daran: Der Boarding-Pass als Eintrittsticket fürs Flugzeug ist voller Buchstaben und Zahlen. Bei einigen der Angaben ist zumindest Vielfliegern klar, was sie bedeuten: der Code, der der Airline von der International Air Transport Association (Iata) gegeben wurde. Das ist etwa bei der Lufthansa LH, bei der Swiss LX (ein Vermächtnis aus Zeiten der Crossair) oder bei Austrian Airlines OS.

Aber was heisst der Rest? Wir haben jemanden gefragt, der es wissen muss. Patrick Schmid, Manager im Passenger Handling der Swiss, kennt die Bedeutung von wirklich jedem Buchstaben und jeder Zahl auf der Bordkarte. Auch wenn verschiedene Fluglinien verschiedene Systeme anwenden. Viele der Angaben finden sich auf jedem Bording-Pass.

Sehen Sie sich die Erklärungen zu den Codes in der oben stehenden Bildstrecke an.

Aerotelegraph.com/bg

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch