Der Borkenkäfer meldet sich zurück
Die Förster in der Region Thun beobachten diesen Herbst die Nadelbäume genauer als sonst. Grund dafür ist der Borkenkäfer, der sich nach dem heissen Sommer zu vermehren droht.

Der Borkenkäfer durchstreift das dichte Unterholz auf der Suche nach seinem nächsten Opfer. Er hat Zeit, denn er weiss: Davonlaufen kann es ihm nicht. Der süsslich herbe Geruch einer kranken Fichte liegt in der Luft. Sein Magen krampft sich zusammen. Und schon erspähen seine schmalen Augen den rötlichen Baum. Zufrieden gleitet sein Blick über den vernarbten Stamm.