Wahlkampf in Zeiten der Cholera
Haiti will am 28. November die Präsidentschaftswahl durchführen, obwohl die Cholera wütet. Bevölkerung und Hilfswerke glauben, dass der Wiederaufbau nur mit einer neuen Regierung möglich ist.

Es wird die Zeit kommen, und sie wird gut sein. Da ist sich der Mann, der Haiti wiederaufbauen will, ganz sicher. Leslie Voltaire sitzt im Garten seines Hauses in Port-au-Prince hinter hohen Mauern und spricht von der Zukunft. In der ist Port-au-Prince, seit dem Beben im Chaos versunken, eine moderne Metropole eines blühenden Landes. Die Menschen aus den Zeltstädten leben in grosszügigen Siedlungen, in Sonderwirtschaftszonen wachsen Bürotürme, es gibt breite Strassen, eine Kanalisation, Gesundheitszentren, Universitäten. In den Bergen produzieren Wasserkraftwerke saubere Energie, die letzten Regenwälder sind Schutzzonen, und die Plantagen blühen auf. «Und es wird überall Breitbandinternet geben, und mit dem Schutt der Häuser werden wir im Hafen eine Mole aufschütten und darauf ein Vergnügungszentrum entwerfen.»